• Zarejestruj
  • Zaloguj
    • flaga  English flaga  Język Polski

    Aktualny numer

    okladka LL26

    Nr 26 (2018)

    Lingua Legis 26/2018

    Opublikowane: 2019-04-25

    Lingua Legis 26/2018

    LL26 - PDF

    Artykuły

    Równouprawnienie kobiet i mężczyzn w niemieckim i polskim języku oficjalnym i urzędowym
    Małgorzata Guławska-Gawkowska   
    7-25
    PDF

    Kodeks zawodowy tłumacza przysięgłego
    Mirosław Moczulski   
    27-48
    PDF

    Wybrane pojęcia dotyczące zawarcia i unieważnienia małżeństwa w świetle hiszpańskiego Kodeksu cywilnego w tłumaczeniu na język polski
    Agnieszka Dominika Biernacka   
    49-66
    PDF

    Umowy międzynarodowe jako transgenre – analiza umów międzynarodowych między UE a państwami trzecimi
    Agata Hajduk   
    67-92
    PDF (English)

    Tłumacz w postępowaniu karnym w ustawodawstwie polskim i rosyjskim – wybrane aspekty
    Monika Sadowska   
    93-107
    PDF

    Odwołanie od orzeczenia Komisji Odpowiedzialności Zawodowej Tłumaczy Przysięgłych – kwestie proceduralne
    Dominika Wójcik   
    109-120
    PDF


    Varia

    Tłumaczenie w sytuacjach kryzysowych na przykładzie badań dotyczących ofiar przemocy ze względu na płeć – projekt SOS-VICS
    Dorota Kulawik   
    121-134
    PDF


    Recenzje

    Recenzja: Samantha Cayron: Manual de traducción jurada de documentos notariales en materia de sucesiones entre los sistemas jurídicos francés y español. La Traductología Jurídica aplicada a la práctica. Granada: Editorial Comares. 2017. 338 stron. ISBN 97
    Agnieszka Dominika Biernacka   
    135-139
    PDF

    Recenzja: Bolesław Cieślik, Danuta Kierzkowska, Anna Michalska, Dorota Staniszewska-Kowalak i Jacek Zieliński: Tłumacz przysięgły – status prawny i zawodowy. Warszawa: Wydawnictwo Translegis. 2018. 321 stron. ISBN 978-83-63053-06-2
    Paweł Korpal   
    141-147
    PDF


    Najczęściej czytane

    Ta strona używa pliki cookie dla prawidłowego działania, aby korzystać w pełni z portalu należy zaakceptować pliki cookie.